Toujours le même rêve...
Décidément, il y en a de toutes sortes. Le pauvre cœur des hommes
Après Ryôko Tamiya en professeur,
on a un politicien !
Il faut vraiment comprendre les humains pour espérer être élu.
Il ne le sera jamais.
Les gens découvriront vite ce qu'il cache.
Attends, s'il se présente dans cette ville,
Ryôko Tamiya est peut-être impliquée.
- Ça la relierait à Hideo Shimada ! - Il s'excite pour rien.
- Mais alors... - Qu'est-ce qu'il recherche ?
Voilà la question.
TAKESHI HIROKAWA - La première possibilité,
c'est qu'en étudiant pour se mêler aux humains,
il se soit passionné pour la politique.
Dans ce cas, il pourrait bien faire un excellent maire.
N'importe quoi !
La deuxième possibilité,
c'est qu'il veuille assurer le gîte et le couvert aux parasites.
C'est vrai que s'ils cachent les restes de leurs proies,
ces gens seront simplement portés disparus.
Si ça arrivait à une personnalité, bonjour le scandale.
Pour éviter cela tout en continuant à se nourrir,
l'idéal est d'être là où remontent les infos.
C'est donc ça, leur but...
Plus ils s'organisent, plus ils deviennent dangereux.
Dans ce cas, elle risque aussi...
... mais les problèmes environnementaux se posent
- non seulement à l'échelle nationale, - Allons plus loin.
mais aussi localement...
On ne s'était pas donné rendez-vous là-bas !
Tu faisais quoi ?
J'ai ressenti que tu y étais.
Je t'ai dit de t'éloigner quand tu ressentais ça !
Mais il n'y avait pas que toi.
Parmi les gens regroupés derrière,
il devait y en avoir quatre ou cinq.
Migi m'avait dit huit, ce jour-là.
Elle ne discerne pas leurs signaux aussi bien qu'eux.
Malgré tout, ça reste trop dangereux.
Shin'ichi ?
À quoi penses-tu ?
À rien !
J'ai encore le droit de réfléchir seul.
C'était une simple question.
En ce qui me concerne,
j'aimerais mieux qu'on ne s'implique pas davantage.
On n'a aucune chance contre eux.
Ce n'est pas pour me battre que je suis ici.
Je veux savoir combien ils sont.
Tu ne pourras pas les dénombrer.
C'est pour me faire une idée.
Toi aussi,
leur développement doit t'intriguer, non ?
Certes.
Alors ?
C'est quand on ne cherche pas qu'on trouve.
Izumi ?
Salut.
Qu'y a-t-il ?
Je voulais te demander quelque chose.
Le 6e sens que tu possèdes,
te permet-il de sentir d'autres gens que moi ?
Oui, mais c'est rare !
Ça peut s'avérer être un passant.
Un vieux, par exemple...
Je vais me répéter,
mais si tu sens ce signal,
je veux que tu t'en éloignes.
Mais pourquoi à la fin ?
C'est lié aux parasites dont on parle sur le Net ?
Toi aussi, tu en es un ?
Bien sûr que non...
Kana.
Mitsuo ?
J'ai à te parler.
D'accord, je vous laisse.
Attends !
La prochaine fois,
je tiens à t'avouer quelque chose.
Quoi ?
Je t'enverrai un message.
Pas besoin, je sentirai que tu es dans les parages.
"Je sentirai" ?
Mais tu peux aussi sentir quelqu'un d'autre...
"Sentir quelqu'un d'autre" ?
Kana, tu...
Imbécile !
Qu'est-ce que tu t'imagines ?
Shin'ichi,
qu'est-ce que tu comptes avouer à cette fille ?
En fait,
tu avais prévu de la rencontrer, aujourd'hui.
Et alors ?
Avec le temps, nous avons aussi évolué.
Pour autant, ce que vous appelez les sentiments
ne nous a pas atteints.
Je suis au courant.
Alors, je préférerais que tu évites de m'exposer au danger.
Si tu lui en dis trop...
Je sais.
Tu es sûr de comprendre ?
Je doute que tu souhaites voir ta main droite découper des gens.
C'est une menace ?
Oui.
Tu n'as vraiment pas l'once d'un sentiment !
Je me tue à te le dire.
Qu'est-ce qu'il peut bien vouloir m'avouer ?
Encore !
Il est tout près.
Ça ne doit pas être lui,
mais on ne sait jamais...
Là-bas.
Il arrive...
de cette rue...
Ce n'était pas lui.
Izumi...
On est où ?
Dans ton message, tu disais vouloir discuter à l'abri des regards...
Aïe !
C'est bon, il dort.
Je lui ai dit tout ce que je savais sur les parasites.
Le parasite en moi
a manqué mon cerveau et s'est rabattu sur ma main.
C'est pour ça que je n'agresse personne.
Tu dois y voir plus clair, non ?
Je m'attendais à autre chose.
J'ai eu tort d'espérer.
Je ne peux pas te demander de me croire si vite,
mais tout est absolument vrai.
Si c'est vrai, montre-moi une preuve.
Comment ta main change-t-elle de forme ?
Je t'ai dit qu'elle était endormie...
Dis-le franchement.
Afin d'éviter tout malentendu avec cette Satomi,
tu ne veux plus qu'on se voie.
Ce n'est pas ça !
Je n'aurais pas monté une telle histoire juste pour ça.
"Juste pour ça" ?
Si tu me détestes, je préférerais que tu sois clair.
Non, tu te méprends...
Laisse-moi te dire
que j'ai la capacité de te distinguer des autres.
Moi seul ?
Oui.
Je peux discerner ta seule présence
de celle des autres monstres.
Vraiment ?
Je n'approcherai donc pas les autres.
Ça te convient, non ?
Je suppose...
Je suis la seule au monde à en être capable.
Tu ne trouves pas ça incroyable ?
Oui, c'est sans doute incroyable.
Bon, comme je t'ai confié un secret,
montre-m'en un en retour, un jour.
Un secret ?
Ta main droite.
Si tu ne le fais pas,
je n'arriverai pas à te croire complètement.
Entendu.
C'est une promesse.
Ouais,
je te le promets.
HIROKAWA EST ÉLU NOUVEAU MAIRE DE HIGASHI FUKUYAMA - Il a été élu...
Les parasites ont maintenant un havre de paix où vivre et manger.
Dotés de l'intelligence des humains,
ils feront n'importe quoi pour se défendre.
Elle disait pouvoir me distinguer des autres,
mais est-ce vraiment le cas ?
Bouleversant ?
Oui, il paraît que c'est un très bon film.
Yûko et Akiho ont pleuré tout le long.
J'aimerais bien le voir, moi aussi.
Entendu.
On se dit à 10 heures, demain.
Oui !
Pourquoi ne remarques-tu pas ma présence ?
On est liés par le destin !
J'ai un don unique au monde...
En est-elle seulement capable ?
Regarde-moi !
Tourne la tête !
Mitsuo !
Ne me surprends pas comme ça.
Qu'est-ce que tu fais ?
En quoi ça te regarde ?
Ça te ressemble pas.
C'est comme si tu le harcelais.
C'est pas plutôt toi qui m'épies partout où je vais ?
Il a déjà une meuf.
Il est pas fait pour toi, ce pauvre type.
Parce que tu crois l'être, toi ?
Laisse-moi rire !
Tu me suis partout comme un chien errant...
J'en ai marre de te voir !
Ça fait mal...
d'être détesté à ce point.
Pardon.
Je ne le pensais pas.
Mais je n'y peux rien !
Je ne sais pas quoi faire...
Pardon...
Bon, je vais le dire.
Je ne veux pas générer de conflit entre nous,
mais je refuse que tu n'en fasses qu'à ta tête quand je dors.
Le don de cette fille,
Kana, s'est renforcé.
Disons plutôt qu'elle émet désormais un signal.
Un signal ?
Le signal qui permet aux parasites de se repérer mutuellement.
Aujourd'hui, en revenant du lycée,
c'est moi qui ai reçu ce signal.
Non !
Si elle envoie ce signal, ils vont la détecter...
et la tuer !
Elle ne peut sans doute l'émettre que si elle se concentre.
La portée du signal est faible.
Tu aurais dû le dire direct !
Non, merci de me l'avoir dit.
Migi,
je lui ai tout révélé à propos de toi et des parasites
quand tu étais endormi,
mais elle ne m'a pas cru.
Je m'en doutais.
Écoute, elle n'est pas ton ennemie !
C'est pour ça que j'aimerais que tu te montres à elle.
Ça ira.
Tu n'auras qu'à la découper si elle ne tient pas sa langue.
Tant que tu continues à jouer les mains droites,
personne ne croira les fabulations d'une lycéenne.
Non ?
C'est vrai.
Bon, dépêchons-nous.
Demain...
Je vois Murano demain !
SHIN'ICHI KA...
J'arrive trop tôt.
Migi, tu te souviens de la promesse d'hier ?
Oui,
mais ça s'annonce mal.
Deux semblables approchent.
Allô ?
Pardon, je veux changer l'endroit du rendez-vous.
Surtout, ne t'approche pas de la gare.
Je te rappelle.
Ce sont eux.
Partons.
Attends.
Si tu bouges, ils vont se méfier.
Fais semblant de téléphoner.
Cette fois,
je vais te montrer l'étendue de ce don.
Le don de ne sentir que toi.
Personne d'autre,
pas même cette Satomi,
ne détient ce pouvoir.
Alors toi aussi, sens seulement ma présence !
Ils n'ont pas eu l'air de te trouver suspect.
Pourquoi elle ne répond pas ?
Il est là !
Non,
je ne vois pas comment je pourrais la repérer dans cette ville...
Migi, tu ne peux pas capter son signal ?
Impossible.
Il serait noyé par celui des parasites.
Je ne sais même pas si elle l'émet en ce moment.
Je vais te voir.
Dans un instant, je vais te voir !
Izumi !
Là !
Tu l'as trouvée ?
Non, c'est le signal d'un semblable.
Pas maintenant...
Attends.
Si elle le localise aussi...
Elle risque de s'en approcher.
Où est-il ?
Izumi,
je parviens à ressentir ta présence parmi les autres !
Tiens, un humain.
Il me semblait bien avoir perçu un signal très faible.
Ça va aller !
Il va venir me sauver !
Izumi !
Migi,
je te laisse me défendre.
Te défendre ?
Incroyable...
On ne peut rien faire.
L'hémorragie est massive.
Non...
Kana !
Izu...
Izumi,
je savais que tu viendrais ici.
Je l'ai senti.
Accroche-toi.
Tu l'as déjà fait...
dans mon rêve.
Tu ne devrais pas parler...
Un rêve si gênant...
que je ne pouvais...
en parler...
à personne...
Kana !
SHIN'ICHI KA...
C'est lui qui l'a découverte.
Il est bien serein, pour quelqu'un qui la connaissait.
Cette information est confidentielle,
mais sa mère a également été tuée par un parasite.
Pas très causant.
Il doit être las de ces interrogatoires continus.
Par précaution, on lui a même demandé des cheveux...
Ça a dû le blesser.
C'est un mal nécessaire.
La victime a été tuée par un parasite.
Cependant, qui a tué ce parasite ?
On a perforé sa cage thoracique, arraché son cœur,
et projeté son corps d'une force à en détruire un mur.
Un homme n'a pas fait ça.
Les parasites devaient au moins être deux.
Une dispute entre monstres ?
On ne peut pas exclure cette possibilité...
Ce jour-là, je n'aurais pas dû aller voir Kana.
Si j'étais allé au cinéma avec Murano...
Non, Shin'ichi.
Tôt ou tard, ça se serait produit.
Tu n'as pas à t'en vouloir.
Toujours la même rengaine...
Attends !
Kana...
Kana !
Pourquoi tu l'as pas protégée ?
Comment tu peux être aussi calme ?
T'as pas...
T'as pas versé une seule larme !
Shin'ichi.
T'es pas humain !
Je sais bien !
Comment tu peux être KO aussi vite ?
Si je pousse plus loin,
il se retrouvera aussi avec un trou dans le cœur.
Je ne suis pas humain ?
Oui,
il a tout à fait raison.
Pourquoi suis-je si calme ?
Se pourrait-il que sans m'en rendre compte,
en étant le seul à ne pas le remarquer,
mon cerveau ait été contaminé ?
Kana est morte,
et les larmes refusent de couler.
Arrête ça, Shin'ichi !
Mon sang est bien rouge...
en tout cas.
La prochaine fois,
Bonjour tristesse.
Bonjour tristesse